Contignü prinzipal

Cunsëi

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

Cunsëi | 09.04.2021

Masken-Ausschuss hört LH Kompatscher und weitere Mitglieder der Landesregierung

Zusammen mit dem Landeshauptmann wurden auch die Landesräte Schuler, Deeg, Vettorato und Widmann angehört. Vorsitzender Ploner: „Die dargelegten Chronologien stimmten nicht immer überein.“

Cunsëi | 09.04.2021

Commissione d’inchiesta mascherine: sentiti Kompatscher e altri componenti della Giunta

Insieme al presidente della Provincia ascoltati anche gli ass. Schuler, Deeg, Vettorato e Widmann. Il pres. Franz Ploner: “La cronologia riportata non sempre coincide”.

Cunsëi | 30.03.2021

Noggler zum Tod des ersten ladinischen Landtagsvizepräsidenten Carlo Willeit

„Ein Kämpfer für die politischen Rechte der Ladiner“

Cunsëi | 30.03.2021

Noggler sulla scomparsa del primo vicepresidente ladino Carlo Willeit

“Un combattente per i diritti politici dei ladini”.

Cunsëi | 29.03.2021

Präsidentenkonferenz zur Planung der Tourismussaison

La vicepres. Mattei alla Conferenza dei Presidenti delle Assemblee legislative delle Regioni e delle Province autonome. (Foto: Consiglio)

Vizepräsidentin Mattei: „Das Ministerium bittet um unsere Zusammenarbeit, um die nächste Saison bestmöglich vorbereiten zu können.“


Cunsëi | 29.03.2021

La Conferenza dei presidenti per la programmazione della stagione turistica

dd

La vicepresidente Mattei: “Il Ministero ha chiesto collaborazione per preparare al meglio la prossima stagione turistica”.


Cunsëi | 25.03.2021

1a commissione: Disegni di legge sulla democrazia diretta

Avviata la discussione articolata del disegno di legge SVP che porta modifiche alla norma attuale sulla democrazia diretta; parere negativo al dlp del Gruppo Verde sullo stesso tema.

Cunsëi | 25.03.2021

Gesetzentwürfe zur Direkten Demokratie

Entwurf der SVP im I. Gesetzgebungsausschuss andiskutiert, Entwurf der Grünen abgelehnt.

Cunsëi | 24.03.2021

Öffentlicher Zugang zu Güterwegen und Umweltbaubegleitung

Nein des II. Gesetzgebungsausschusses zu Gesetzentwürfen von Alto Adige nel cuore – Fratelli d’Italia und Grünen

Cunsëi | 24.03.2021

2a commissione: Accesso a vie interpoderali, supervisione ambientale

La commissione guidata da Locher ha dato parere negativo a disegni di legge di Alto Adige nel cuore – Fratelli d’Italia e Gruppo Verde.