Contignü prinzipal

Cunsëi

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

Cunsëi | 10.09.2019

Plenarsitzung - Volksbegehren zur Impfpflicht abgelehnt

Landtag lehnt Übergang zur Artikeldebatte mit 14 Ja und 19 Nein ab. Gedenken an Saint-Germain.

Cunsëi | 09.09.2019

Riconoscimento in Consiglio ai Maestri del Lavoro

Il pres. Noggler con i nuovi Maestri del Lavoro (Foto: Consiglio/Werth)

Accolti dal pres. Noggler 13 Maestri del lavoro e una giovane Alfiere del Lavoro: “Avete contribuito alla crescita non solo della vostra azienda, ma dell’intera provincia”.


Cunsëi | 09.09.2019

Empfang für Meister der Arbeit

Präsident Noggler mit den neuen Meistern der Arbeit (Foto: Landtag/Werth)

13 Meister und ein „Fähnrich“ der Arbeit wurden heute von Präsident Noggler im Landtag empfangen: „Sie haben nicht nur zur Entwicklung ihres Betriebes beigetragen, sondern des ganzen Landes.“


Cunsëi | 09.09.2019

Lavori Consiglio: da domani la sessione di settembre

Tra i punti istituzionali, l’iniziativa popolare sulla libera scelta in ambito vaccinale, l’assestamento del bilancio del Consiglio, il bilancio consolidato della Provincia. In discussione inoltre interrogazioni su temi d’attualità, mozioni dell’opposizione e della maggioranza, il disegno di legge omnibus della Giunta.

Cunsëi | 09.09.2019

Die Tagesordnung der September-Sitzung

Anfragen, Anträge von Opposition und Mehrheit, Volksbegehren zur Impfpflicht, Haushaltsbestimmungen und Omnibusgesetz.

Cunsëi | 04.09.2019

4. Kinderlandtag – die Themen

Il Consiglio provinciale dei bambini torna dal 19 al 22 novembre.

Beim diesjährigen Kinderlandtag – 19. bis 22. November – können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer über Themen diskutieren, die von den Abgeordneten ausgesucht wurden und die effektiv auf der Tagesordnung stehen. Klassen, Gruppen oder auch Einzelne können sich für die Initiative, die von der Katholischen Jungschar in Zusammenarbeit mit dem Landtag organisiert wird, über die Links bit.ly/iscrizionecpbambini oder www.jungschar.it/kinderlandtag einschreiben.


Cunsëi | 04.09.2019

4° Consiglio provinciale dei bambini: ecco i temi

Il Consiglio provinciale dei bambini torna dal 19 al 22 novembre.

Scelti da consiglieri e consigliere provinciali, permetteranno a bambine e bambini di confrontarsi, nell’evento organizzato dalla Katholische Jungschar Südtirols insieme al Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, su temi effettivamente all’ordine del giorno. Singoli, classi e gruppi possono iscriversi all’iniziativa in programma dal 19 al 22 novembre prossimi tramite il link bit.ly/iscrizionecpbambini o la webpage www.jungschar.it/kinderlandtag.


Cunsëi | 03.09.2019

Delegazione dello Schleswig-Holstein in visita al Consiglio provinciale

Il pres. Noggler con la delegazione dello Schleswig-Holstein (Foto:Werth)

Tutela delle minoranze e cooperazione al centro dei colloqui col pres. Noggler e l’ass. Deeg.


Cunsëi | 03.09.2019

Delegation aus Schleswig-Holstein zu Besuch im Landtag

Präsident Noggler mit dem Europaausschuss des Schleswig-Holsteinischen Landtags (Foto:Werth)

Minderheitenschutz und Kooperation im Mittelpunkt von Gesprächen mit Landtagspräsident Noggler und Landesrätin Deeg


Cunsëi | 29.08.2019

Landtagsdelegation in Mainz

Das Präsidium im Landtag von Rheinland-Pfalz. (Foto: Landtag/Werth)

Das Präsidium des Südtiroler Landtages besuchte, unter der Leitung des Präsidenten Noggler, den Landtag von Rheinland-Pfalz - Gespräche zu Wirtschaft, Landwirtschaft und Tourismus, aber auch zur aktuellen Situation in Rom.