Contignü prinzipal

Cunsëi

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

Cunsëi | 08.03.2021

Die Tagesordnung der März-Sitzung und der anschließenden Sondersitzung

Informationen über die Covid-Entwicklung, Aktuelle Fragestunde, Anträge von Opposition und Mehrheit, Änderungen am Landeshaushalt 2021 (mit 500-Mio.-Hilfspaket). Anschließend Sondersitzung zur Einbindung des Landtags bei Recovery Fund. Live-Übertragung im Internet.

Cunsëi | 08.03.2021

Lavori Consiglio: sessione di marzo e seduta straordinaria

Il plenum si riunisce da domani a venerdì per un intervento della Giunta sugli sviluppi della pandemia, la trattazione delle interrogazioni su temi d’attualità, delle proposte delle opposizioni e di quelle della maggioranza, tra cui il disegno di legge che interviene sul bilancio di previsione 2021. Al termine della sessione è prevista una seduta straordinaria, chiesta dalle opposizioni al fine di coinvolgere il Consiglio provinciale nelle decisioni relative al Recovery Fund. Diretta sulla pagina web e il canale YouTube del Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, aggiornamenti sui canali social.

Cunsëi | 01.03.2021

Commissione trasporto pubblico: audizione di stampa, SAD, politica e Dipartimento Mobilità

La commissione d’inchiesta ha incontrato Franceschini, Perathoner, Lanz, Pöder e Valentini

Cunsëi | 01.03.2021

Anhörung von SAD, Presse, Politik und Mobilitätsressort

Untersuchungsausschuss hört Franceschini, Perathoner, Lanz, Pöder und Valentini

Cunsëi | 26.02.2021

Commissione d’inchiesta mascherine: professioni sociali e rappresentanti medici nelle case di riposo

Audizione sul materiale protettivo nelle residenze per anziani, presso il servizio di assistenza domiciliare e le organizzazioni di soccorso.

Cunsëi | 26.02.2021

Mattei bei der Konferenz der Regionalratspräsidenten: „Regierung zur Unterstützung der Betriebe ermahnt“.

Die Vizepräsidentin des Landtags nahm an der Konferenz der Präsidenten der gesetzgebenden Versammlungen der Regionen und autonomen Provinzen teil. Neue Gremien gewählt.

Cunsëi | 26.02.2021

Mattei alla Conferenza dei Presidenti: “Sollecitata l’attenzione del Governo sui ristori”

La vicepresidente del Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano ha partecipato alla Conferenza dei Presidenti delle Assemblee legislative delle Regioni e delle Province autonome. Eletti i nuovi organi.

Cunsëi | 26.02.2021

Masken-Ausschuss hört Sozialberufe und ärztliche Vertreter in Altenpflegeheimen

Anhörung zur Schutzausrüstung in Altenheimen, im Hauspflegedienst und bei den Rettungsorganisationen

Cunsëi | 24.02.2021

Preis für Föderalismus- und Regionalforschung 2021

Das österreichische Institut für Föderalismus

Eine Initiative der Landtagspräsidenten Österreichs und Südtirols und des Instituts für Föderalismus. Preis für wissenschaftliche Arbeiten und Projekte. Einreichfrist 31. März.


Cunsëi | 24.02.2021

Premio per la ricerca sul federalismo e regionale 2021

Il premio è bandito dall’Istituto per il federalismo di Innsbruck (Institut für Föderalismus).

Un’iniziativa dei presidenti dei Landtage austriaci e del Consiglio provinciale di Bolzano insieme all’Istituto per il federalismo di Innsbruck, riservata a tesi e progetti scientifici in lingua tedesca e inglese. Domande entro il 31 marzo.