Contignü prinzipal

Cunsëi

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

Cunsëi | 09.02.2021

Lavori Consiglio: lunedì 15 febbraio seduta straordinaria

Sarà discussa la richiesta delle opposizioni di consultazione regolare e, se necessario, straordinaria del Presidente della Provincia con i capigruppo.

Cunsëi | 09.02.2021

Literarischer Wettbewerb zum Thema „Europa“

La locandina del concorso letterario sul tema "Europa".

Der Südtiroler Landtag und der Südtiroler Künstlerbund schreiben mit Blick auf den Europatag am 9. Mai einen Wettbewerb für junge Menschen bis 35 Jahre aus, die Texte zum Thema „Europa“ verfassen. Die drei besten werden mit je 2.000 € prämiert und in einer Landtagssitzung vorgelesen. Die Frist für die Einreichung von Beiträgen ist der 9. April 2021.


Cunsëi | 09.02.2021

Concorso letterario sul tema “Europa”

La locandina del concorso letterario sul tema "Europa".

Il Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano e il Südtiroler Künstlerbund bandiscono, in vista della Giornata dell’Europa – 9 maggio, un concorso per giovani fino ai 35 anni autori o autrici di testi sul tema Europa. I tre migliori saranno premiati con 2.000 € ciascuno e letti durante una seduta del Parlamento provinciale. Termine ultimo per l’invio delle opere è il 9 aprile 2021.


Cunsëi | 08.02.2021

Commissione trasporto pubblico: in audizione Giunta e aziende di trasporto

La commissione guidata da Leiter Reber ha incontrato oggi il Presidente della Provincia Kompatscher, l’ass. Alfreider e rappresentanti di SASA e STA.

Cunsëi | 08.02.2021

Nahverkehrsausschuss hört Landesregierung und öffentliche Verkehrsbetriebe

Der Untersuchungsausschuss unter dem Vorsitz von Leiter Reber hat heute LH Kompatscher, LR Alfreider und Vertreter von SASA und STA angehört.

Cunsëi | 04.02.2021

Lavori Consiglio: Soccorso di animali selvatici, test diagnostici a misura di bambino

Approvate una mozione di Lega Salvini Alto Adige Südtirol e una della SVP. La sessione di lavori di febbraio è terminata.

Cunsëi | 04.02.2021

Plenarsitzung - Tierschutzzentrum, alternative Covid-Tests

Anträge von Lega Salvini Alto Adige Südtirol und SVP. Februar-Sitzung beendet.

Cunsëi | 04.02.2021

Lavoro Consiglio: piano strategico per il turismo, aiuti Covid, cultura e volontariato

Mozioni di Movimento 5 Stelle, Süd-Tiroler Freiheit, Enzian. Il tempo dell’opposizione è terminato.

Cunsëi | 04.02.2021

Plenarsitzung - Tourismusstrategie, Corona-Maßnahmen, Ehrenamt

Anträge von 5 Sterne Bewegung, Süd-Tiroler Freiheit und Enzian

Cunsëi | 04.02.2021

Plenarsitzung - Covid-Abwassertest, Tourismusstrategie

Anträge von Team K und 5 Sterne Bewegung