Contignü prinzipal

Cunsëi

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

Cunsëi | 05.08.2021

Treffen zwischen Präsidentin Mattei und Richterin Tomaseth

Landtagspräsidentin Mattei (rechts) und Richterin Tomaseth. (Foto: Landtag/Caldonazzi)

Erstes Treffen zwischen der Landtagspräsidentin und der Präsidentin der Kontrollsektion am regionalen Rechnungshof: Bereitschaft zu Gesprächen zwischen den beiden Institutionen.


Cunsëi | 05.08.2021

Incontro tra la pres. Mattei e la giudice Tomaseth

La presidente Mattei (a destra) con la giudice Tomaseth. (Foto: Consiglio/Caldonazzi)

La presidente del Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano ha ricevuto la presidente della sezione regionale di controllo della Corte dei Conti; disponibilità al confronto tra le due istituzioni.


Cunsëi | 30.07.2021

Plenarsitzung - Nachtragshaushalt verabschiedet

Nachtragshaushalt verabschiedet

Landtag genehmigt Rechnungslegung und konsolidierte Rechnungslegung für 2020 sowie Nachtragshaushalt 2021 und Bestimmungen zum Nachtragshaushalt. Artikeldebatte zu Trinkwasserversorgung, Künstlerverzeichnis und -förderung, Unterstützung für Skilehrer und IT-Ausstattung für das Schulpersonal. 2. Juli-Sitzung beendet.


Cunsëi | 30.07.2021

Lavori Consiglio: Via libera all’assestamento di bilancio 2021

Il plenum ha approvato i disegni di legge contenenti il Rendiconto 2021, il Rendiconto consolidato 2020, l’Assestamento di bilancio 2021 e le Disposizioni collegate. Discussione articolata su disposizioni sulle acque, registro provinciale degli artisti e delle artiste, sostegno ai maestri di sci, rimborso delle spese per attrezzature informatiche al personale delle scuole. La seconda sessione di luglio è terminata.

Cunsëi | 29.07.2021

Plenarsitzung - Nachtragshaushalt, Artikeldebatte

Artikel zu Rechnungslegung, konsolidierter Rechnungslegung und Nachtragshaushalt genehmigt. Morgen Artikeldebatte zu den Bestimmungen zum Nachtragshaushalt (Gesetzentwurf 89/21). Ausführliche Debatte zwischen Opposition und Mehrheit über die Zulässigkeit von Zusatzartikeln.

Cunsëi | 29.07.2021

Lavori Consiglio: Assestamento di bilancio, discussione articolata - 1

Concluso l’esame articolato dei disegni di legge su rendiconto generale, rendiconto generale consolidato e assestamento di bilancio, domani quello sulle disposizioni collegate (9/21). Confronto maggioranza/oposizione sull’ammissibilità di articoli aggiuntivi.

Cunsëi | 29.07.2021

Lavori Consiglio: Bilancio di assestamento, ordini del giorno - 4

Respinti ordini del giorno dell’opposizione test Covid gratuiti, compensi per volontari relatori, rinvio dei licenziamenti degli operatori sanitari. Approvato il passaggio alla discussione articolata dei 4 disegni di legge che compongono la manovra.

Cunsëi | 29.07.2021

Plenarsitzung - Nachtragshaushalt, Tagesordnungen (3)

Anträge von Süd-Tiroler Freiheit, Freiheitlichen und Team K. Übergang zur Artikeldebatte.

Cunsëi | 29.07.2021

Plenarsitzung - Nachtragshaushalt, Tagesordnungen (2)

Anträge von Team K, Freiheitlichen und Enzian

Cunsëi | 29.07.2021

Lavori Consiglio: Bilancio di assestamento, ordini del giorno - 3

Respinti ordini del giorno dell’opposizione su informazione imparziale su Covid e vaccinazioni e coinvolgimento di medici e pediatri di base nella campagna vaccinale. La trattazione degli ordini del giorno prosegue nel pomeriggio.