Contignü prinzipal

Cunsëi

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

Cunsëi | 04.11.2022

3a commissione: sì al disegno di legge su debito fuori bilancio

Parere positivo della commissione guidata da Renzler, senza voti contrari, al disegno di legge della Giunta provinciale. Decisa audizione sulla comunicazione in ambito turistico di IDM.

Cunsëi | 21.10.2022

2a commissione: audizione di esperti sul bostrico

(da sx) Il pres. Locher, il vicepres. Vallazza, gli esperti Unterthiner e Andriolo (Foto: Consiglio/Werth)

La commissione guidata da Locher ha ascoltato il direttore della Ripartizione Foreste Unterhthiner e l’esperto di pianificazione forestale Andriolo. L’intervento del presidente del Baurrnbund Tiefenthaler e le domande dei consiglieri.


Cunsëi | 21.10.2022

Anhörung zum Borkenkäfer im II. Gesetzgebungsausschuss

Locher, Vallazza mit Forstinspektor Unterthiner und Experte Andriolo (Foto: Landtag/Werth)

Die Erläuterungen durch Landesforstinspektor Unterthiner und Forstexperte Andriolo. Die Stellungnahme von Bauernbundobmann Tiefenthaler. Die Fragen der Abgeordneten.


Cunsëi | 20.10.2022

Mattei bei Präsidentenkonferenz: Besorgnis über steigende Energiepreise

La presidente Mattei collegata alla plenaria. (Foto: parlamentiregionali.it)

Landtagspräsidentin Rita Mattei bei der Vollversammlung der Parlamentspräsidenten der Regionen und autonomen Provinzen. Appell an die EU und die Regierungen für eine grüne Wende und einen Energiepreisdeckel.


Cunsëi | 20.10.2022

Conferenza dei presidenti: preoccupano i rincari energetici

La presidente Mattei collegata alla plenaria. (Foto: parlamentiregionali.it)

La presidente del Consiglio provinciale Rita Mattei ha partecipato in videoconferenza all’Assemblea plenaria dei presidenti dei Consigli di Regioni e Province autonome: appello alle istituzioni UE e governative per una politica di transizione verde e un prezzo massimo dell’energia.


Cunsëi | 18.10.2022

4a commissione: riforma dell’edilizia abitativa in dirittura d’arrivo

La commissione guidata da Bacher approva i primi 6 articoli (di 8) del disegno di legge della SVP. Abbassamento del punteggio, meno burocrazia per sciogliere il vincolo sociale, no a terreni edificabili agevolati a parenti stretti.

Cunsëi | 18.10.2022

Wohnbaureform auf der Zielgeraden

IV. Gesetzgebungsausschuss genehmigt erste 6 Artikel (von 8) des SVP-Gesetzentwurfs. Senkung der Punktezahl, unbürokratische Löschung der Sozialbindung, keine Baugrundförderung für enge Verwandte.

Cunsëi | 18.10.2022

Delegazione dall’Assia in visita

Präsidentin Mattei mit der Delegation aus Hessen (Foto: Landtag/Werth)

Colloqui in Consiglio su autonomia e integrazione, nazionalismo e tutela delle minoranze, gestione delle crisi.


Cunsëi | 18.10.2022

Hessische Landtags- und Regierungsdelegation zu Besuch

Präsidentin Mattei mit der Delegation aus Hessen (Foto: Landtag/Werth)

Gespräche im Landtag über Autonomie und Integration, Nationalismus und Minderheitenschutz sowie den Umgang mit Krisen


Cunsëi | 14.10.2022

Lavori Consiglio: Approvate le variazioni al bilancio 2022

Approvato con 20 sì e 12 astensioni il disegno di legge che contiene anche le misure per fronteggiare l’emergenza rincari.