Contignü prinzipal

Cunsëi

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

Cunsëi | 11.04.2022

Noggler empfängt Südtirol-Ausschuss des Österreichischen Nationalrats

Vorsitzender Gahr (Mitte) mit Vizepräsident Noggler und den Mitgliedern des Südtirol-Ausschusses (Foto: Landtag/Werth)

Morgen Treffen mit Fraktionssprechern und Präsidium


Cunsëi | 11.04.2022

2a commissione: seconda audizione sull’approvvigionamento energetico dell’Alto Adige

Un momento dell’audizione dell’on. Schullian e del sen. Durnwalder (primo e secondo da sx). Al centro, il presidente della commissione Franz Locher, e sulla destra i rappresentanti di ASM Bressanone. (Foto: Consiglio/Werth)

La commissione guidata da Locher si è confrontata oggi con rappresentanti dell’ASM Bressanone, con il sen. Durnwalder e con l’on. Schullian.


Cunsëi | 11.04.2022

Zweite Anhörung zur Stromversorgung in Südtirol

Die Parlamentarier Schullian und Durnwalder (li.) und die Vertreter der Stadtwerke Brixen (re.) bei der Anhörung (Foto: Landtag/Werth)

II. Gesetzgebungsausschuss hört Vertreter der Stadtwerke Brixen, Sen. Durnwalder und On. Schullian


Cunsëi | 08.04.2022

Lavori Consiglio: salvaguardia dell’agricoltura di montagna

Avviata la discussione di una mozione della SVP. La sessione di aprile è terminata.

Cunsëi | 08.04.2022

Plenarsitzung - Maßnahmen für die Landwirtschaft

Beschlussantrag der SVP andiskutiert. April-Sitzung beendet.

Cunsëi | 08.04.2022

Plenarsitzung - Gesetz zu Leerstandsregelung und GIS verabschiedet.

Mit 18 Ja, 6 Nein und 6 Enthaltungen. Die Artikeldebatte und die Erklärungen zur Stimmabgabe.

Cunsëi | 08.04.2022

Lavori Consiglio: approvata la disciplina degli alloggi sfitti e IMI

Via libera con 18 sì, 6 no e 6 astensioni al dlp 103/21: Disciplina degli alloggi sfitti e altre disposizioni in materia di imposta municipale immobiliare (IMI). La seconda parte della discussione articolata e le dichiarazioni di voto. La seduta continua.

Cunsëi | 08.04.2022

Plenarsitzung - Gesetzentwurf zu Leerstand und GIS, Artikeldebatte (1)

Erste drei Artikel (von 11) genehmigt. Debatten zu Privateigentum und Lenkungsmaßnahmen, Marktpreisen und Begünstigungen beim Hebesatz.

Cunsëi | 08.04.2022

Lavori Consiglio: Disciplina degli alloggi sfitti e IMI - Discussione articolata 1 - CON FOTO

La discussione degli articoli da 1 a 4 del dlp 103/21: Disciplina degli alloggi sfitti e altre disposizioni in materia di imposta municipale immobiliare (IMI).

Cunsëi | 08.04.2022

Plenarsitzung - Gesetzentwurf zu Leerstand und GIS, Generaldebatte (3)

Die Replik von Lanz und Kompatscher. Die Beschlussanträge zum Gesetzentwurf. Übergang zur Artikeldebatte.