Contignü prinzipal
Cunsëi
Cunsëi | 24.11.2021
2a commissione: no a disegno di legge sul monitoraggio dei pesticidi
Niente maggioranza su disegno di legge del Gruppo verde nella commissione guidata da Locher.
Cunsëi | 24.11.2021
Nein zum Gesetzentwurf für ein Pestizidmonitoring
Keine Mehrheit im II. Gesetzgebungsausschuss für Gesetzentwurf der Grünen
Cunsëi | 24.11.2021
„Besetzter Platz“ auch im Landtag
Anlässlich des Internationalen Tages gegen Gewalt an Frauen, der morgen, am 25. November, begangen wird, erinnert der Südtiroler Landtag an die Frauen, die durch Gewalt zu Tode gekommen sind, indem er sich an der Sensibilisierungskampagne „Besetzter Platz“ beteiligt: bis zum 10. Dezember wird ein leerer Stuhl, der mit roten weiblichen Accessoires geschmückt ist, zu sehen sein.
Cunsëi | 24.11.2021
“Posto occupato” anche in Consiglio provinciale
In occasione della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne, che si celebra domani, 25 novembre, il Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano ricorda le donne vittime di femminicidio aderendo alla campagna di sensibilizzazione “Posto occupato”: fino al 10 dicembre sarà esposta una sedia vuota, decorata con accessori femminili di colore rosso.
Cunsëi | 16.11.2021
Sonderausschuss zu Diäten und Renten der Politiker
Carlo Vettori zum Vorsitzenden gewählt, Sven Knoll zum Stellvertreter, Brigitte Foppa zur Schriftführerin. Auftrag des Plenums, eine transparente Regelung der Materie zu finden.
Cunsëi | 16.11.2021
Commissione speciale stipendi dei politici: seduta costitutiva
Carlo Vettori eletto presidente, Sven Knoll vice, Brigitte Foppa segretaria. Dal plenum l’incarico di disciplinare la materia.
Cunsëi | 15.11.2021
3a commissione: sì a disegno di legge di bilancio e leggi accompagnatorie
L’organo guidato da Renzler dà parere positivo ai disegni di legge di stabilità, di bilancio e alle disposizioni collegate.
Cunsëi | 15.11.2021
Finanzausschuss billigt Haushaltsentwurf des Landes und Begleitgesetze
Ja im III. Gesetzgebungsausschuss zu Stabilitätsgesetz, Haushaltsvoranschlag und Finanzgesetz
Cunsëi | 11.11.2021
Lavori Consiglio: Approvato il dlp sull’IMI in campo turistico - CON VIDEO
Via libera con 18 sì e 13 astensioni al disegno della legge della Giunta. Introdotte variazioni di bilancio in seguito ad accordi con il Governo. La sessione di novembre è conclusa, domani non ci sarà seduta.
Cunsëi | 11.11.2021
Plenarsitzung - GIS-Bestimmung zum Tourismus verabschiedet
18 Ja und 13 Enthaltungen. Haushaltsanpassungen nach Einigung mit Rom eingefügt. Novembersitzung beendet.