Contignü prinzipal

Consulta provinziala por les comunicaziuns

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

| 04.02.2016

Più influenza dei partiti sulla RAI Südtirol con la creazione di un Consiglio di vigilanza?

Presa di posizione sulla proposta dei Freiheitlichen di istituire un Consiglio di vigilanza per l’emittente.

| 21.12.2015

Difesa civica, Comitato comunicazioni, Garante infanzia, Consigliera di parità: Uffici chiusi dal 24.12 al 3.1

Gli uffici delle Istituzioni insediate in Consiglio chiudono per le Festività natalizie.

| 16.11.2015

Sostegno alle piccole emittenti radio

Lo Stato si occupa delle radio locali; la lista delle emittenti che ricevono un contributo è stata pubblicata.

| 16.11.2015

Rundfunk: Beistand für die Kleinen

Der Staat kümmert sich um Lokalradios. Die Liste aller Beitragsempfänger ist veröffentlicht. Gesuche um Landesbeiträge im Dezember stellen.

| 30.10.2015

Finanzpolizei überprüft Beitragszahlungen an private TV-Sender

Im Auftrag des Ministeriums für Wirtschaftsentwicklung kontrollieren dieser Tage Finanzbeamte aus Bozen, ob Beitragsgesuche von privaten Südtiroler Fernsehanstalten aus den Jahren 2009 bis 2011 korrekte Angaben enthielten. Eine Routinekontrolle.

| 30.10.2015

La Finanza esamina i versamenti di contributo alle emittenti private

Su incarico del Ministero per lo Sviluppo economico, la Guardia di Finanza di Bolzano sta controllando se le richieste di contributo presentate da emittenti televisive private altoatesine dal 2009 al 2011 riportano dati corretti. Si tratta di un controllo di routine.

| 30.06.2015

L'AGCOM informata delle modifiche nelle partecipazioni Brennercom

Il Comitato comunicazioni ha informato l’Autorità garante per le comunicazioni sulla dismissione della partecipazione della Provincia.

| 30.06.2015

Aufsichtsbehörde AGCOM über Umwälzungen bei Brennercom informiert

Brennercom-Beteiligungen: Kommunikationsbeirat informiert die Aufsichtsbehörde für das Kommunikationswesen über die Löschung der Besitzanteile des Landes.

| 26.06.2015

Trappole al telefono: metodi di pressione nel marketing telefonico

Il Comitato provinciale per le comunicazioni mette in guardia dall’astuzia di venditori telefonici: capita spesso che le persone contattate cadano in trappola e diano inconsapevolmente il proprio consenso a contratti di cui poi, troppo spesso, si pentono.

| 26.06.2015

Bei Anruf Falle! Drückermethoden im Telefonmarketing

Kommunikationsbeirat warnt vor gerissenen Telefonverkäufern. Die Angerufenen fallen immer wieder darauf herein und stimmen unbewusst Verträgen zu, die sie allzu oft bereuen.