Contignü prinzipal

Consulënta por l’avalianza dles oportunites

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

| 23.11.2021

Südtiroler Monitoringausschuss: Tabu brechen und auf Gewalt an Frauen mit Behinderungen aufmerksam machen

#16days - gegen die Gewalt an Frauen mit Behinderung

25. November - Internationaler Tag zur Beseitigung von Gewalt an Frauen - Südtiroler Monitoringausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen beteiligt sich an der internationalen Kampagne „16 Tage gegen Gewalt an Frauen“


| 23.11.2021

Osservatorio provinciale: rompere il tabù e sensibilizzare sulla violenza contro le donne con disabilità

#16days contro la violenza sulle donne con disabilità.

Il 25 novembre si celebra la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne: l’Osservatorio provinciale sui diritti delle persone con disabilità partecipa alla campagna internazionale "16 giorni contro la violenza sulle donne".


| 23.11.2021

16 Tage gegen Gewalt an Frauen

#16days - gegen die Gewalt am Arbeitsplatz

Die Gleichstellungsrätin beteiligt sich an der internationalen Kampagne


| 23.11.2021

16 giorni contro la violenza sulle donne

#16days - contro la violenza sul posto di lavoro

A partire dal 25 novembre, Giornata internazionale contro la violenza sulle donne, con l’hashtag #16days si attirerà l’attenzione, nei social network della Consigliera di parità, su forme e conseguenze della violenza strutturale sulla vita quotidiana e sul lavoro delle donne.


| 29.10.2021

Südtiroler Monitoringausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Zusammenarbeit mit dem Landessamt

La seduta di oggi dell’Osservatorio provinciale sui diritti delle persone con disabilità. (Foto: Consiglio/Caldonazzi)

Treffen mit Direktorin des Amtes für Menschen mit Behinderungen Verena Moser: Umsetzung von Forderungen für die Inklusion und Teilhabe von Menschen mit Behinderungen vorantreiben


| 29.10.2021

Osservatorio diritti persone con disabilità: collaborazione con l’Ufficio provinciale competente

La seduta di oggi dell’Osservatorio provinciale sui diritti delle persone con disabilità. (Foto: Consiglio/Caldonazzi)

Incontro dei componenti dell’Osservatorio con la direttrice dell’Ufficio provinciale persone con disabilità Verena Moser: lavorare insieme per dare seguito alla richiesta di inclusione e partecipazione delle persone con disabilità.


| 08.10.2021

Weltmädchentag am 11. Oktober: Gleichstellung als generationenübergreifende Aufgabe

„Bildungsförderung, Vereinbarkeit von Pflege und Beruf sowie Abbau von Stereotypen sind Unabdingbar“, erklärt Gleichstellungsrätin Morandini.

| 08.10.2021

11 ottobre, Giornata mondiale delle bambine e delle ragazze: l'uguaglianza di genere come compito intergenerazionale

"Indispensabili supporto educativo, misure di conciliazione tra lavoro di cura e attività professionale e l’abbattimento di stereotipi di genere": così la Consigliera di parità Michela Morandini.

| 08.10.2021

10. 10., Tag der psychischen Gesundheit. Monitoringausschuss: Zusammenarbeit fördern- psychosoziale Unterstützung stärken

Der Monitoringausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen nimmt den internationalen Tag der psychischen Gesundheit zum Anlass, um die Bedeutung eines guten Netzes der Zusammenarbeit zwischen den Menschen mit Behinderungen, den professionellen Akteuren im psychologischen, psychiatrischen und sozialen Bereich und den Caregivern hervorzuheben.

| 08.10.2021

10.10, Giornata della salute mentale - L'Osservatorio: "Promuovere la collaborazione e rafforzare l‘assistenza psicosociale"

L’Osservatorio provinciale sui diritti delle persone con disabilità coglie l’occasione della Giornata mondiale della salute mentale per evidenziare l’importanza, nell’ambito dell’assistenza psicosociale, di una buona rete di collaborazione tra la persona con disabilità, le/gli operatrici/operatori professionali in ambito psicologico, psichiatrico e sociale e i caregiver.