Contignü prinzipal
Consulënta por l’avalianza dles oportunites
| 18.09.2020
La crisi COVID-19 colpisce duramente le donne
Picco storico negativo della quota occupazionale femminile: "Necessario promuovere la conciliazione famiglia-lavoro", così la Consigliera di parità Morandini..
| 18.09.2020
COVID-19-Krise trifft Frauen hart
Gleichstellungsrätin Morandini: Frauenerwerbsquote in Südtirol auf historischem Tief. Vereinbarkeit von Familie und Beruf gerade in der Krisenzeit fördern.
| 11.09.2020
Osservatorio disabilità: la pandemia ha avuto pesanti conseguenze per le persone disabili (AUDIO/VIDEO)
Prima seduta dopo l’emergenza coronavirus per l’Osservatorio sui diritti delle persone con disabilità. Ospite, la direttrice del CTCU Bauhofer.
| 11.09.2020
Pandemie hat Menschen mit Behinderungen schwer getroffen
Erste Sitzung Südtiroler Monitoringausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen nach Ausbruch der Corona-Krise (mit AUDIO/VIDEO)
| 30.07.2020
Genderbericht zum Personal der Landesverwaltung – Gleichstellung durch gezielte Maßnahmen fördern
Die Gleichstellung der weiblichen und männlichen Bediensteten in der Landesverwaltung weiterhin fördern. Das ist das Ziel des Maßnahmenplans, der auf Grundlage der Daten des Genderberichtes bei einer Pressekonferenz vom Präsidenten des Einheitlichen Garantiekomitee Gerhard Mair und Gleichstellungsrätin Michela Morandini vorgestellt wurde. Generaldirektor Alexander Steiner gab einen Ausblick über zukünftige Maßnahmen, um die Gleichstellung der weiblichen und männlichen Bediensteten in der Landesverwaltung zu garantieren.
| 30.07.2020
Rapporto di genere sul personale dell’amministrazione provinciale – Promuovere la parità con misure mirate - CON VIDEO
Continuare a promuovere la parificazione di dipendenti donne e uomini nell’amministrazione provinciale è l’obiettivo di un insieme di misure elaborate in base dai dati del Rapporto di genere, presentate oggi dal presidente del Comitato unico di garanzia Gerhard Mair e dalla Consigliera di parità Michela Morandini. Dal direttore generale della Provincia Alexander Steiner una panoramica sugli interventi futuri a garanzia di parità.
| 29.07.2020
TERMINERINNERUNG: Morgen Vorstellung des Gender-Berichts zur Landesverwaltung und eines Maßnahmenpakets
Auf der Grundlage des Gender-Berichts 2019 des Organisationsamts der Landesverwaltung haben die Gleichstellungsrätin und das einheitliche Garantiekomitee zur Gewährung der Gleichbehandlung eine Reihe von Vorschlägen erarbeitet: Diese werden morgen um 9.00 Uhr im Innenhof des Palais Widmann in Bozen vorgestellt.
| 29.07.2020
PROMEMORIA: DOMANI la presentazione del Rapporto gender e del Piano di intervento
Sulla base del Rapporto di genere 2019 dell’ufficio organizzazione della Provincia, l’Ufficio della Consigliera di parità e il Comitato unico di garanzia per le pari opportunità hanno elaborato una serie interventi: i documenti saranno presentati DOMANI alle 9.00 nel cortile interno di Palazzo Widmann, a Bolzano.
| 24.07.2020
30.7: Vorstellung des Gender-Berichts zur Landesverwaltung und eines Maßnahmenpakets
Auf der Grundlage des Gender-Berichts 2019 des Organisationsamts der Landesverwaltung haben die Gleichstellungsrätin und das einheitliche Garantiekomitee zur Gewährung der Gleichbehandlung eine Reihe von Vorschlägen erarbeitet: Diese werden am kommenden Donnerstag um 9.00 Uhr im Innenhof des Palais Widmann in Bozen von Michela Morandini und Gerhard Mair zusammen mit dem Generaldirektor der Landesverwaltung Alexander Steiner und Michela Zambiasi vom Organisationsamt vorgestellt. Auch der Landeshauptmann und der Landtagspräsident sowie Hannelore Insam vom Beirat für Chancengleichheit werden anwesend sein.
| 24.07.2020
30.7: Presentazione del Rapporto gender e del Piano di intervento
Sulla base del Rapporto di genere 2019 dell’ufficio organizzazione della Provincia, l’Ufficio della Consigliera di parità e il Comitato unico di garanzia per le pari opportunità hanno elaborato una serie interventi: i documenti saranno presentati giovedì prossimo alle 9.00 nel cortile interno di Palazzo Widmann, a Bolzano, da Michela Morandini e Gerhard Mair insieme al direttore generale della Provincia Alexander Steiner e a Michela Zambiasi dell’Ufficio organizzazione. Presenti il presidente della Provincia , il presidente del Consiglio provinciale e Hannelore Insam della Commissione per le pari opportunità.