Hauptinhalt

Alle News

Suche

Landtag | 25.07.2019

Lavori Consiglio: Approvato l’assestamento di bilancio

L’ultimo ordine del giorno e la discussione articolata del dlp 25/19, Assestamento del bilancio di previsione della Provincia autonoma di Bolzano per l’anno finanziario 2019 e per il triennio 2019-2021. Discusso e approvato anche il dlp 24/19, Debito fuori bilancio. La seconda sessione di lavori di luglio È TERMINATA.

Landtag | 24.07.2019

Plenarsitzung - Tagesordnungen zum Nachtragshaushalt

Anträge von Freiheitlichen zur Sprachstelle und zu den Pflegeeinrichtungen sowie der Süd-Tiroler Freiheit zur Facharztausbildung angenommen. Fraktionsübergreifender Oppositionsantrag zu den Tarifverhandlungen abgelehnt.

Landtag | 24.07.2019

Lavori Consiglio: Assestamento, ordini del giorno

Nell’ambito della discussione generale del dlp 25/19, accolti due ordini del giorno dei Freiheitlichen su un ufficio per le lingue e le strutture di cura e assistenza e uno della Süd- Tiroler Freiheit sulla formazione medico-specialistica, respinta una proposta delle opposizioni sull’aumento degli stipendi dei dipendenti pubblici. La discussione degli ordini del giorno prosegue domani: la seduta di oggi è conclusa.

SVP - Südtiroler Volkspartei | 24.07.2019

Klimanotstand / Wir rufen nicht. Wir handeln!

In der aktuellen Sitzungswoche des Südtiroler Landtages, die ganz dem Nachtragshaushalt gewidmet ist, wurde im Zuge der Debatte die Ausrufung des Klimanotstandes in Südtirol angesprochen. „Der Südtiroler Landtag betreibt keine Symbolpolitik, sondern handelt bereits konkret“, erklärt Fraktionsvorsitzender Gert Lanz.

Landtag | 24.07.2019

Lavori Consiglio: Approvati il rendiconto generale e il rendiconto consolidato 2018

Gli interventi nella discussione genrale di Köllensperger, Faistnauer, Amhof, Leiter Reber, Renzler, Repetto, Vettori, Nicolini e Lanz; la replica del pres. Kompatscher. La seduta prosegue con l’esame degli ordini del giorno al disegno di legge sull’assestamento di bilancio 2019.

Landtag | 24.07.2019

Plenarsitzung - Rechnungslegung genehmigt, Debatte zu Nachtragshaushalt

Die Stellungnahmen von Köllensperger, Faistnauer, Amhof, Leiter Reber, Renzler, Repetto, Vettori, Nicolini und Lanz. Die Replik von LH Kompatscher. Allgemeine und konsolidierte Rechnungslegung für 2018 genehmigt.

Landtag | 24.07.2019

Lavori Consiglio: Rendiconto 2018 e assestamento 2019

In esame i due disegni di legge sul rendiconto generale e quello consolidato dell’anno passato e quello sull’assestamento di bilancio dell’anno corrente. Gli interventi di Staffler, Foppa, Knoll, Locher.

Landtag | 24.07.2019

Plenarsitzung - Rechnungslegung und Nachtragshaushalt

Gemeinsame Generaldebatte zur allgemeinen und zur konsolidierten Rechnungslegung sowie zum Nachtragshaushalt des Landes

Landtag | 24.07.2019

Plenarsitzung - Wirtschafts- und Finanzdokument des Landes

Die wirtschaftliche und finanzielle Situation lokal und international. Eckdaten zur Haushaltsgebarung.

Landtag | 24.07.2019

Lavori Consiglio: Documento di economia e finanza della Provincia

Approvato il documento che rappresenta un quadro della situazione economica e finanziaria, base per le politiche economiche della Giunta. In esame ora rendiconto 2018 e assestamento 2019.