Contignü prinzipal

Composiziun y dorada dl'inciaria

Composiziun dl consëi provinzial

ComposiziunAladô dl articul 48 dl Test unich dles leges costituzionales che reverda le Statut spezial por le Trentin-Südtirol, aprovè cun D.P.R. dl 31 de agost 1972, n. 670, y inultima mudé cun la lege costituzionala dl 31 de jenà 2001, n. 2 (plü tert denominé Statut d'autonomia) é le Consëi dla Provinzia autonoma de Balsan sciöche ince le Consëi dla Provinzia autonoma de Trënt formè da 35 aconsiadësses y aconsiadus.

Dorada dl'inciaria - tomada dan tëmp

La dorada dl'inciaria dl Consëi provinzial é de cinch agn. Chësta spana de tëmp vëgn generalmënter tlamada legislatöra; ara mët man le dé dles lîtes. La lîta dl Consëi provinzial de Südtirol y chëra dl Consëi Provinzial de Trënt vëgn tignida le medemo dé. Sce un di dui Consëis provinziai vëgn renovè dan tëmp ne romagn chësc nia tl´inciaria por cin agn, mo ma cina al decurs dla dorada dl´inciaria de cin agn dl Consëi provinzial tomè.
Le Statut spezial vëiga danfora la poscibilité che le Consëi provinzial pois ince tomè dan tëmp, chësc ó dì dan le decurs dla perioda de cin agn. Le Consëi provinzial po tomè cun Decret dl Presidënt dla Republica sce al comët aziuns cuntra la costituziun, violaziuns pesoces cuntra la lege o sce al ne remplazëia nia la Junta provinziala o le Presidënt dla Provinzia che à cometü de chëstes aziuns o violaziuns dla lege; al po ince tomè por motifs de segurëza nazionala.
Cun le medemo decret de tomada vëgnel nominé na comisciun metüda adöm da trëi porsones, che tol i provedimënc che foss de competënza dla Junta provinziala y i provedimënc urgënc, y scrî fora tl tëmp de trëi mëisc lîtes nöies.
Le Consëi provinzial po ince tomè sce la maioranza de sü mëmbri dà contemporaneamënter les demisciuns y sce al resultëia imposcibl formè na maioranza tl tëmp de trëi mëisc do les lîtes. De te'demisciuns y l'imposcibilité de formè na maioranza te n tëmp iustificabl é sëgns de n gran malester y d'enorms conflic inanter i organns dla Provinzia y/o i partis rapresentà tl Consëi provinzial; chësc comporta la nezescité de tignì lîtes nöies tl tëmp de 90 dis.
I Consëis provinziai de Trënt y de Balsan toma ince dan tëmp sce le Consëi regional, che é formè sciöche an sa dai dui Consëis provinziai, toma dan tëmp a gauja de aziuns cuntra la costituziun o de violaziuns pesoces cuntra la lege o sce la Junta regionala o süa presidënta o so presidënt ne vëgn nia sostituis por avëi cometü de te'aziuns o violaziuns, o por motifs de segurëza nazionala. Te de te'caji mëssel gnì scrit fora danü les lîtes por renovè i dui Consëis provinziai che mantëgn indere inant sües funziuns cina che al vëgn lité i Consëis nüs.

Download - L Cunsëi provinziel - suraodüda