Contignü prinzipal

Cunsëi

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

Chirida

Cunsëi | 01.04.2014

Plenarsitzung - Generaldebatte zum Haushalt

Die Stellungnahmen von Klotz, Artioli, Blaas und Dello Sbarba

Cunsëi | 01.04.2014

Lavori Consiglio: discussione generale sulla manovra finanziaria 2014

Gli interventi di Klotz, Artioli, Blaas, Dello Sbarba sui dlp finanziaria e di bilancio 2014.

Cunsëi | 31.03.2014

Lavori Consiglio: da domani la discussione generale sulla manovra finanziaria 2014

A partire da domani pomeriggio (14.30-18) e fino a giovedì 3 aprile (con eventuale seduta notturna) l’aula consiliare ospiterà la discussione generale e articolata dei disegni di legge finanziaria e di bilancio.

Cunsëi | 31.03.2014

Ab morgen Nachmittag Haushaltssitzung

Am Dienstagnachmittag beginnt die Generaldebatte zu Haushalt und Finanzgesetz 2014.

Cunsëi | 28.03.2014

Lavori Consiglio: Manovra finanziaria 2014, relazioni di minoranza

Presentate da Roland Tinkhauser e Hans Heiss. La seduta di oggi è conclusa: da martedì la discussione generale sulla manovra finanziaria.

Cunsëi | 28.03.2014

Plenarsitzung - Minderheitenberichte zum Haushalt

Haushaltsrede von LH Kompatscher

Die Stellungnahmen von Tinkhauser und Heiss zu Haushalt und Finanzgesetz 2014: positiv mit Einschränkungen.


Cunsëi | 28.03.2014

Lavori Consiglio: Kompatscher annuncia richiesta di fiducia all’aula

relazione programmatica al bilancio di previsione del presidente Kompatscher

Il pres. Kompatscher ha presentato la relazione programmatica al bilancio, annunciando che considererà la votazione sulla relativa legge come una votazione di fiducia: se non sarà approvata, si dimetterà.


Cunsëi | 28.03.2014

Plenarsitzung - Kompatscher stellt Vertrauensfrage

x

Die Haushaltsrede des Landeshauptmanns. Helmuth Renzler neuer Präsidialsekretär. Anfechtung des Staatsgesetzes zur IMU.


Cunsëi | 28.03.2014

Lavori Consiglio: Punti istituzionali

Helmuth Renzler

Renzler nuovo segretario questore, impugnazione del decreto IMU.


Cunsëi | 27.03.2014

Lavori Consiglio: domani la relazione programmatica al bilancio 2014

Il presidente della Provincia Kompatscher presenterà la relazione dopo la trattazione dei punti istituzionali. La seduta (dalle 10 alle 13) proseguirà l’1, 2 e 3 aprile con la discussione generale e articolata dei disegni di legge finanziaria e di bilancio.