Contignü prinzipal

Cunsëi

Chёstes informaziuns é da ciafè ma por

Chirida

Cunsëi | 27.08.2014

2a commissione: sì alla omnibus "verde"

Parere positivo della commissione presieduta da Albert Wurzer al disegno di legge di raccolta su energia, ambiente, urbanistica e atri temi.

Cunsëi | 27.08.2014

Ausschuss billigt „grünen Omnibus“

Positives Gutachten des II. Gesetzgebungsausschusses zum Sammelgesetzentwurf der Landesregierung zu Energie, Umwelt, Urbanistik u.a.

Cunsëi | 26.08.2014

3a commissione: sì alla omnibus economica

La commissione guidata da Tschurtschenthaler dà parere positivo al dlp di iniziativa giuntale.

Cunsëi | 26.08.2014

Ausschuss billigt Wirtschaftsomnibus

Ja des III. Gesetzgebungsausschusses zum Sammelgesetzentwurf der Landesregierung und zur Rechnungslegung 2013

Cunsëi | 25.08.2014

4a commissione: sì alla omnibus sociale

Parere positivo dell’organo guidato da Schiefer al disegno di legge di raccolta giuntale. Introdotte modifiche relativamente alle pensioni degli invalidi civili, la consigliera di parità, il Centro tutela contro le discriminazioni e altri articoli.

Cunsëi | 25.08.2014

Ausschuss billigt Sozialomnibus

Ja des IV. Gesetzgebungsausschusses zum Sammelgesetzentwurf der Landesregierung. Änderungen am vorgelegten Text betreffen Zivilinvalidenrenten, Gleichstellungsrätin, Antidiskriminierungsstelle u.a.

Cunsëi | 19.08.2014

5.9 Tag der Autonomie - Auch der Südtiroler Landtag ist dabei

Auch der Südtiroler Landtag wird am Tag der Autonomie teilnehmen und am 5. September seine Tore den Bürgern und Bürgerinnen öffnen. Zu diesem Ereignis wurde bereits eine Webseite eingerichtet.

Cunsëi | 19.08.2014

5.9: Giornata dell'Autonomia - Anche il Consiglio provinciale partecipa!

Anche il Consiglio della Provincia Autonoma di Bolzano parteciperà alla Giornata dell’Autonomia aprendo le sue porte a cittadine e cittadini il prossimo 5 settembre. Già attiva la website sull’anniversario.

Cunsëi | 11.08.2014

Beileidsbekundungen zum Ableben des Bürgermeisters von Sankt Leonhard

Landtagspräsident Widmann spricht Angehörigen und Mitbürgern sein Beileid aus

Cunsëi | 11.08.2014

Cordoglio per la morte del sindaco di S. Leonardo

Il presidente Widmann partecipa al dolore della famiglia e dei concittadini.