Hauptinhalt

Gesetzentwürfe

11. März 2010: Zuweisung an die zuständige Kommission
Landesgesetzentwurf Nr. 55/10-XIV von Landtagsabgeordneten eingebracht 
Änderung des Landesgesetzes vom 17. Dezember 1998, Nr. 13, "Wohnbauförderungsgesetz", in geltender Fassung

Zweisprachiger Ursprungstext (PDF; 41.1 KB)

8. März 2010: Zuweisung an die zuständige Kommission
Landesgesetzentwurf Nr. 58/10-XIV von Landesregierung eingebracht 
Änderung des Landesgesetzes vom 26. Mai 2006, Nr. 4, "Abfallbewirtschaftung und Bodenschutz"

Ursprungstext (PDF; 44.1 KB)

5. März 2010: Im Plenum genehmigt
Landesgesetzentwurf Nr. 27/09-XIV von Landtagsabgeordneten eingebracht 
Gleichstellungs- und Frauenförderungsgesetz des Landes Südtirol und Änderungen zu bestehenden Bestimmungen

Vom Plenum genehmigter Text (PDF; 105 KB)

3. März 2010: Im Plenum nicht genehmigt
Landesgesetzentwurf Nr. 9/08-XIV von Landtagsabgeordneten eingebracht 
Stopp dem Ausverkauf der Heimat - Änderung des Landesraumordnungsgesetzes - Regelung für Freizeitwohnsitze

Zweisprachiger Ursprungstext (PDF; 71.5 KB)

3. März 2010: Übergang zur Artikeldebatte abgelehnt
Landesgesetzentwurf Nr. 20/09-XIV von Landtagsabgeordneten eingebracht 
Maßnahmen zur Unterstützung der Familie bezüglich des Zugangs zu den Diensten für Kinder der untersten Altersstufe im Erziehungs- und Bildungsbereich

Zweisprachiger Ursprungstext (PDF; 51.5 KB)

2. März 2010: Übergang zur Artikeldebatte abgelehnt
Landesgesetzentwurf Nr. 19/09-XIV von Landtagsabgeordneten eingebracht 
Bestimmungen über den Schutzdienst und die Gefahrenverhütung an Orten für öffentliche Vergnügungen oder öffentliche Veranstaltungen

Zweisprachiger Ursprungstext (PDF; 61 KB)

2. März 2010: Zuweisung an die zuständige Kommission
Landesgesetzentwurf Nr. 54/10-XIV von Landtagsabgeordneten eingebracht 
Einrichtung eines Verzeichnisses der gewählten und ernannten Personen

Zweisprachiger Ursprungstext (PDF; 51.4 KB)

2. März 2010: Einbringung
Landesgesetzentwurf Nr. 56/10-XIV von Landtagsabgeordneten eingebracht 
Modifiche alla legge provinciale n. 3 del 4.2.2010 "Difesa civica della provincia di Bolzano"

2. März 2010: Einbringung
Landesgesetzentwurf Nr. 57/10-XIV von Landtagsabgeordneten eingebracht 
Modifiche alla legge provinciale n. 3 del 26.6.2009 "Garante per l'infanzia e l'adolescenza"

Ursprungstext (PDF; 182.3 KB)